virtual community أمثلة على

• There are also virtual communities or online communities.
  وهناك أيضا مجتمعات افتراضية أو المجتمعات المحلية على الإنترنت.
• This is a list of current virtual communities with more than 100 million active users.
  هذه القائمة الحالية تحتوي على أكثر من 100 مليون مستخدم نشط على المجتمعات الإفتراضية.
• Some of the most pervasive virtual communities are online communities operating under social networking services.
  أحد أكثر أنواع المجتمعات الافتراضية انتشارا هو خدمة خدمة الشبكات الاجتماعية، و التي تشمل مجتمعات الإنترنت.
• Modes of Interaction extending beyond person-to-person interviews, on-site fieldwork, and anonymous surveys to contemporary environments such as online and virtual communities and interaction through games and virtual environments.
  وسائط التفاعل التي تتجاوز المقابلات الشخصية والعمل الميداني في الموقع والاستطلاعات مجهولة المصدر والبيئات المعاصرة مثل مجتمعات الإنترنت والمجتمعات الافتراضية والتفاعل من خلال الألعاب والبيئات الافتراضية.
• Sociologists are concerned with the social implications of the technology; new social networks, virtual communities and ways of interaction that have arisen, as well as issues related to cyber crime.
  فاهتم علماء الاجتماع بدراسة الآثار الاجتماعية الناتجة عن استخدام وسائل التكنولوجيا؛ الشبكات الاجتماعية الحديثة والمجتمعات الافتراضية ووسائل التفاعل التي أصبحت منتشرة، فضلًا عن المسائل المتعلقة بـ الجرائم الإلكترونية.
• A virtual community is a social network of individuals who interact through specific social media, potentially crossing geographical and political boundaries in order to pursue mutual interests or goals.
  المجتمع الافتراضي هو عبارة عن شبكة اجتماعية لمجموعة من الأفراد الذين يتفاعلون فيما بينهم باستخدام وسيلة تواصل ما، متجاوزين كل الحواجز الجغرافية والسياسية سعيا وراء الاهتمامات و الأهداف المشتركة.
• For example, the policy community members (policy-makers and experts) may interact as part of the main conference panel, while they receive inputs from a virtual community (citizens, associations etc.) involved in a side conference.
  على سبيل المثال، يمكن لأعضاء سياسة المجتمع (واضعي السياسات والخبراء) التفاعل كجزء من لجنة المؤتمر الرئيسي، في حين يمكنه الحصول على مدخلات من المجتمع الافتراضي (المواطنين والجمعيات وغيرها) المشارك في المؤتمر الجانبي.
• Collectively, members and practitioners of such sects construct viable virtual communities of faith, exchanging personal testimonies and engaging in collective study via email, on-line chat rooms and web-based message boards."
  وبشكل جماعي، يقوم الأعضاء والممارسون في مثل هذه الطوائف بإنشاء مجتمعات ظاهرية سارية تقوم على الإيمان، ويتبادلون الشهادات الشخصية ويشاركون في الدراسات الجماعية عبر البريد الإلكتروني وفي غرف الحوار عبر الإنترنت وفي لوحات الرسائل القائمة على الويب."
• The sociology of the Internet in the stricter sense concerns the analysis of online communities (e.g. as found in newsgroups), virtual communities and virtual worlds, organizational change catalyzed through new media such as the Internet, and social change at-large in the transformation from industrial to informational society (or to information society).
  ويهتم علم اجتماع الإنترنت في معناه الأكثر دقة بتحليل مجتمعات الإنترنت (على سبيل المثل، تلك المجتمعات التي تتواجد في شكل مجموعات إخبارية)، والمجتمعات الافتراضية والعوالم الافتراضية، والتغيرات المؤسسية المدفوعة من الإعلام الجديد مثل الإنترنت والتغير الاجتماعي بشكل عام كنتيجة للتحول من المجتمع الصناعي إلى المجتمع المعلوماتي (أو إلى مجتمع المعلومات).
• Though virtual communities were once thought to be composed of strictly virtual social ties, researchers often find that even those social ties formed in virtual spaces are often maintained both online and offline There are ongoing debates about the impact of the Internet on strong and weak ties, whether the Internet is creating more or less social capital, the Internet's role in trends towards social isolation, and whether it creates a more or less diverse social environment.
  وبرغم أنه كان يُعتقد أن المجتمعات الافتراضية كانت تتألف من روابط اجتماعية افتراضية تمامًا، غير أن الباحثين غالبًا ما يكتشفون أن حتى تلك الروابط الاجتماعية التي تتكون في المساحات الافتراضية تظل باقية سواء أكنت متصلًا أم غير متصل هناك مناقشات مستمرة تتناول مدى تأثير الإنترنت على الروابط القوية والضعيفة، وسواء أكان الإنترنت يعمل على إنشاء رأس مال اجتماعي أكثر أو أقل، إلا أن دوره يتجه نحو تعزيز العزلة الاجتماعية، بغض النظر عما إذا كان يسهم في بناء بيئة اجتماعية أكثر أو أقل تنوعًا.